Peking für Taipei wie Moskau für Tallinn?

16. Oktober 2008

Bei der Peking Duck fand ich einen Artikel, den Richard von Bill Stimpson zitiert – Dreams of Taiwan. Dort wird der Vergleich aus der Überschrift gemacht. Das ist Stoff für Utopien.
Lesenswert ist es allemal, auch wenn taiwaninthenews nicht geschlossen mitgehen würde – dass man die formale Unabhängigkeit forcieren müsste. Solange die Taiwaner entscheiden können oder nicht entscheiden wollen was passiert… Mit hypothetischen Annäherungen an das Thema kann man aber auch einige der groben Kommentare abperlen lassen – und das eine oder andere Argument mitnehmen.

Advertisements

Kleiner Wirtschaftsvergleich Taiwan – Südkorea

18. Dezember 2007

Taiwan und Südkorea sind auf den gleichen Märkten aktiv, mit ähnlichen Produkten. Es sind Konkurrenten. Einige Taiwaner, die ich kenne, kaufen tendenziell nichts von LG oder Samsung (Ausnahmen bestätigen die Regel). Bestimmt ist das andersherum auch so, im Kleinen wie im Großen. Beide Länder haben interessante Wirtschaftsdaten. Einen differenzierten Ländervergleich hat Mark von toshuo.com gezogen. Seine Herleitung sieht so aus:

Both were colonized by the Japanese early last century, people of both were split from their families as a result of World War II, and both went on to become booming manufacturing centers in the 80’s and 90’s. Right now, Korea and Taiwan are each involved in electronics markets and both invest heavily in China. Korea is China’s #1 foreign investor, and the Taiwanese are putting even more money into the mainland than the Koreans are, via 3rd parties (since direct investment is restricted by the Taiwanese government). Comparisons are inevitable.

Die Daten bei toshuo stammen vom Internationalen Währungsfonds, was auch in der Diskussion dort beim Artikel eine Rolle spielt. Zum einen: der IWF ist nicht die einzige oder unbefangenste Quelle von Zahlen, und zum anderen würde man bei sorgfältigem Arbeiten z.B. auch die Zahlen der nationalen Statistikämter o.ä. berücksichtigen. (Wer Zeit hat kann das gerne machen, da sollte auch Stoff für die eine oder andere Diplomarbeit drin sein.)

Wichtiger Punkt bei allen Zahlen wie Nationalprodukt, Pro-Kopf-Einkommen, etc: Auch wenn die Ausgangslage beider Länder ähnlich sein mag, Taiwans Wirtschaft hängt deutlich stärker vom Export ab als die Koreas, und somit hat der etwas stärkere Wertverlust des NTD nicht nur einen negativen Effekt. Die Exportprodukte sind im Ausland entsprechend billiger zu haben. Dieser Effekt greift für Korea nicht so stark. Zudem ist der indirekte Handel Taiwans mit der VR China zwangsweise über Zwischenhändler in Asien organisiert, und auch das beeinflusst die Preise. Der binationale Handel spielt auch hinein; eine willkürliche Nachricht unterstreicht das: Samsung to cut out Taiwan memory card makers and enter own-brand market. Taiwans Fabriken und Konzerne sind OEM und ODM für große Teile der Welt, aber das muss nicht immer so bleiben.

Auch ein interessanter Vergleich ist der der Einkommensentwicklung in beiden Ländern. Zahlen und Beurteilung sind bei tushuo.com zu haben. Mir fehlen noch Zahlen für Südkorea, hat da jemand Quellen?

Zu den gegenseitigen regionalen Handelsbeziehungen Taiwan-China und Südkorea-China sollten wir nochmal ausführlicher berichten, deswegen hier nur kurze Erwähnungen: zu beiden Ländern gibt es viel und dauerhaften Handel. Taiwans Zahlen für 2007 gegenüber 2006 zeigen dabei um 15-90% nach oben, je nach Branche, und insgesamt um 15% mehr als im vergangenen Jahr.

Politisch lassen sich Zahlen dieser Art natürlich auch verwenden und nach Bedarf wenden, zumal im Wahlkampf. Der Präsident von Taiwan, Chen Shui-bian, hat in seiner Ansprache zum Nationalfeiertag kürzlich einen ganz anderen, ebenfalls einseitigen, zahlenverdrehenden Vergleich gezogen. In der Zukunft werden auch beide taiwanischen Wahlen in 2008 eine Rolle für die weitere Entwicklung spielen. In Korea wird demnächst ein neuer Präsident gewählt. Der derzeitige Präsident wird ja nicht gerade mit Aufschwung und positiven Entwicklungen in Zusammenhang gebracht. Ob sich das demnächst ändert?

Das notorische China Desk, gewohnt rhetorisch heftig, prügelt derweil die DPP. Dabei wäre es vermutlich egal gewesen, welche Partei Taiwan tatsächlich regiert. (Solch engagierte Artikel, seien sie ideologisch auch noch so einseitig, wünsche ich mir nach hegemonialer Medienart auch für die anderen verlinkten Seiten im Kontext dieses Artikels.)

Mittelfristig wird natürlich auch eine Rolle spielen, wie sich China nach Olympia gibt. Die demographische Entwicklung spielt auch hinein – einfach gesagt, Taiwan wie Südkorea fehlen die Kinder. Wie jedem anderen westlich orientierten Land. Wenn China die Zukunft nicht maßgeblich bestimmt, entweder durch Krieg oder einen langsam aufziehenden Sturm, dann tut es der westliche Lebensstil.


Wirtschaftsinformation der Woche: Außenhandel

6. September 2007

Oliver Höflinger von der Bundesagentur für Außenwirtschaft stellt interessante Zahlen zusammen: Wirtschaftstrends kompakt Taiwan Jahresmitte 2007:

Taipeh (bfai) – Taiwans Wirtschaft bleibt weiter auf Wachstumskurs. Allerdings dürften 2007 – abgesehen vom privaten Konsum – die maßgeblichen Wirtschaftsdaten etwas schwächer und die Unsicherheitsfaktoren etwas größer ausfallen als im Vorjahr. Dennoch werden sich wieder gute Chancen bieten: so sollen vor allem Metallindustrie und Maschinenbau ihre Investitionen auf der Insel kräftig steigern. Hinzu kommen diverse Projekte bei Halbleitern und Displays. Die Einfuhren aus Deutschland, die 2006 leicht rückläufig waren, legten im 1. Quartal 2007 wieder zu.

Es folgen eine Menge Zahlen, ich gebe eine handvoll wieder, die sich auf Taiwan und Deutschland beziehen:

Außenhandel

Die deutsch-taiwanischen Handelsströme entwickelten sich 2006 gegenläufig: Während die Ausfuhren nach Deutschland um 12,2% auf 5,0 Mrd. US$ zulegten, gingen die Importe aus Deutschland leicht um 0,7% auf 6,1 Mrd. US$ zurück. Insgesamt war Deutschland 2006 Taiwans sechstgrößter Lieferant und siebtgrößter Abnehmer. In den ersten drei Monaten 2007 kehrte sich die Entwicklung um: die Exporte nach Deutschland nahmen um 7,8% ab, während die Einfuhren aus Deutschland um 4,6% zulegen konnten.

Einfuhrgütergruppe ZT-Position (C.C.C.-Code) 2005 2006 Änd. 06/05
Alle Einfuhren aus Deutschland 6.180,1 6.135,0 -0,7
Personenkraftwagen 8703 582,1 518,5 -10,9
Elektronische integrierte Schaltungen und elektronische Mikroschaltungen 8542 583,6 482,3 -17,4
Maschinen, Apparate und mechanische Geräte mit eigener Funktion 8479 277,9 289,8 4,3
Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Geräte zum Messen elektrischer Größen 9030 188,2 272,4 44,8
Chemische Elemente, zur Verwendung in der Elektronik dotiert, in Scheiben, Plättchen oder ähnlichen Formen 3818 160,1 264,0 64,9

Quelle: Directorate General of Customs, 2007

Leider sind die originalen Quellen nicht weiter verlinkt. Man kann aber die gedruckte Broschüre als Papierversion anfordern.